20/11/2009

A Casa da Mãe Joana

O Gabriel Perissé me deu uma dica de livro muito legal, a qual compartilho aqui com você, trata-se do livro de Reinaldo Pimenta A Casa da Mãe Joana - Curisosidades nas origens das palavras e marcas. Você vai se deliciar com a origem das coisas como por exemplo: Por que uma pessoa é cheia de nove horas? Vai entender também onde Judas perdeu as botas ou como surgiu a expressão mandar alguém plantar batatas. Deste livro separei uma curiosidade sobre a palavra anfitrião.

A Casa da Mãe Joana
Editora Campus

...

ANFITRIÃO

Do grego Amnphitrýõn, aquele que causa devastação por toda parte. Segundo a mitologia grega, Anfitrião vivia em Tebas, casado com Alcmena. Para vingar os irmãos de Alcmena mortos pelos filhos do rei da Ilha de Tafos, Anfitrião viaja para lá em guerra. Dizem que o resultado da luta - uma vitória devastadora de Anfitrião - é que teria originado o nome dele. A explicação é estranha: como é que então Anfitrião era chamado antes da guerra? Se tiver existido em grego um nome significando "aquele que ainda vai causar devastação por toda parte", é esse.

Enquanto isso Zeus inventa mais uma das suas: dar ao mundo um heroi como nunca existiu. Para a mãe da criança, escolhe a mulher mais bela de Tebas. Quem? Claro, Alcmena. Ciente da fidelidade da esposa ao marido, Zeus se aproveita da ausência dele, desce ao mundo dos mortais e, fingindo ser Anfitrião (sem maquiagem e sem efeitos especiais!), passa 72 horas de amor com Alcmena. Ainda se fazendo passar por Anfitrião, oferece um grande banquete na casa do marido ausente.


...

Nenhum comentário: